PHPOpenChat PHP Cross Reference Customer Relationship Management

Source: /include/languages/ru.inc - 558 lines - 24869 bytes - Text - Print

Description: russian language file defines constants for an russian language interface

   1  <?php //-*-php-*-
   2  /*   ********************************************************************   **
   3  **   Copyright notice                                                       **
   4  **                                                                          **
   5  **   (c) 1995-2004 PHPOpenChat Development Team                             **
   6  **   http://phpopenchat.sourceforge.net/                                    **
   7  **                                                                          **
   8  **   All rights reserved                                                    **
   9  **                                                                          **
  10  **   This script is part of the PHPOpenChat project. The PHPOpenChat        **
  11  **   project is free software; you can redistribute it and/or modify        **
  12  **   it under the terms of the GNU General Public License as published by   **
  13  **   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or      **
  14  **   (at your option) any later version.                                    **
  15  **                                                                          **
  16  **   The GNU General Public License can be found at                         **
  17  **   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.                                  **
  18  **   A copy is found in the textfile GPL and important notices to the       **
  19  **   license from the team is found in the textfile LICENSE distributed     **
  20  **   with these scripts.                                                    **
  21  **                                                                          **
  22  **   This script is distributed in the hope that it will be useful,         **
  23  **   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of         **
  24  **   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the          **
  25  **   GNU General Public License for more details.                           **
  26  **                                                                          **
  27  **   This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!         **
  28  **   ********************************************************************   */
  29  
  30  /*
  31    $Author: letreo $
  32    $Date: 2004/02/12 13:40:42 $
  33    $Source: /cvsroot/phpopenchat/chat3/include/languages/Attic/ru.inc,v $
  34    $Revision: 1.1.2.2 $
  35  */
  36  
  37  /**
  38  * russian language file
  39  * 
  40  * defines constants for an russian language interface
  41  * 
  42  * @author Michael Oertel <michael@ortelius.de>
  43  * @version $Id: ru.inc,v 1.1.2.2 2004/02/12 13:40:42 letreo Exp $
  44  */
  45  
  46  /* * * * * * * * * * CHAT MODULE * * * * * * * * * */
  47  define('CHARACTER_ENCODING','windows-1251');
  48  
  49  /**
  50  * title for html header
  51  */
  52  define('TITLE','PHPOpenChat');
  53  
  54  /**
  55  * used within index.php
  56  */
  57  define('WELCOME','Добро пожаловать на PHPOpenChat');
  58  define('INTRO','прежде чем присоединиться к нам, прочтите внимательно следующие <a href="netiquette.php">правила</a>');
  59  define('GREETING','Рады увидеть Вас снова!');
  60  define('LOGIN_WELCOME','кликните на чатере, в верхнем правом углу, для вызова сервисного меню');
  61  define('NICKNAME','НИК');
  62  define('PASSWORD','Пароль');
  63  define('CHANNEL','Комната');
  64  define('LOGIN','Вход');
  65  define('GO','Вперед');
  66  define('EXIT_CHAT','Выход');
  67  define('FORGOT_PASSWORD','Забыли свой пароль?');
  68  define('STORE_ACCOUNT_DATA','запомнить мои данные');
  69  //since version 3.1.0
  70  
  71  /**
  72  * used within chat output/input interface
  73  */
  74  define('LEAVES_THE_CHAT','покинул чат.');
  75  define('LEAVES_THIS_CHANNEL','покинул комнату.');
  76  define('GOES_TO_CHANNEL','идет в комнату:'); //channel name follows
  77  define('IS_TOO_BUSY','занят'); //nickname in front
  78  define('IS_NOT_ONLINE','не доступен');
  79  define('JOINS_THIS_CHANNEL','вошел в комнату.');
  80  define('JOINS_THE_CHAT','вошел в чат.');
  81  define('SAYS_TO','говорит');
  82  define('WHISPERS_TO','шепчется с');
  83  define('SAY_TO','говорить с');
  84  define('WHISPER_TO','шептаться с');
  85  define('EVERYBODY','всем');
  86  define('INVITATION_MESSAGE','Вас приглашает в приватную комнату:'); //a channel name follows
  87  define('SPEAK_TO','говорить с');
  88  define('WHISPERED','шептать');
  89  define('OUTPUT_FILTER','Фильтр сообщений');
  90  define('PRIVATE','только частные');
  91  define('BODIES','только друзья');
  92  define('SYSTEM_MESSAGES','без системных');
  93  define('IGNORE','Игнорировать');
  94  define('INVITE','Пригласить');
  95  define('CONFIGURE','Настройки');
  96  define('HELP','Помощь');
  97  define('INFO','Информация');
  98  define('GUESTS','Гости');
  99  define('EMAIL_US','Намылить админу');
 100  define('NOTE_ABOUT','Записка');
 101  define('ICON_LIST','Смайлы');
 102  define('CHOOSE_CHANNEL','Выбери комнату');
 103  define('CHOOSE_RECIPIENT','Выбери получателя');
 104  define('ADD_TO_FRIENDLIST','добавить в список друзей');
 105  define('NO_CLICKETY_CLICK','Перестаньте беспорядочно кликать по кнопке.');
 106  define('LINE_HAS_BEEN_SENT_TO','Ваше сообщение было отправлено '); //nickname follows
 107  define('FULL','полон');
 108  define('UNLOCK_CHANNEL','разблокировать комнату');//channel name follows
 109  define('YOU_HAVE_NEW_MAIL','Поступила почта!');
 110  define('LOGOUT_SHORTLY','Вы были отключены от сайта '.CHAT_NAME.' из-за неактивности! Обновить?');
 111  define('FORBIDDEN_WORD','Было удалено запрещенное слово.');
 112  define('RELOAD_MAKES_NO_SENSE', 'Этот фрейм имеет автоматическую перезагрузку!');
 113  define('FOLLOWING_NOTE_ADDED','Записка успешно добавлена');
 114  define('ADD_SELECTION_TO_NOTES','добавить в записки');
 115  //since version 3.1.0
 116  define('POC_ABOUT','О PHPOpenChat');
 117  define('HINT_RECIPIENT_AMBIGUOUS','Незаполненный НИК! Пожалуйста, укажите получателя.');
 118  define('HINT_CHATTERLIST_NICKNAME','Каждый чатер в списке начинается со своего НИКА, если впереди стоит символ - @ , то этот чатер является оператором, который имеет специальные права во всем чате.');
 119  define('HINT_CHATTERLIST_ACTIVITY','Активность каждого чатера показана столбиком из символов - #. #### - означает - более активный, # - менее активный.');
 120  
 121  /**
 122  * used within ignore-dialog
 123  */
 124  define('IGNORED','игнорирован');
 125  define('IGNORE_CHATTERS','Игнорирование чатеров');
 126  define('IGNORED_CHATTER','игнорированные чатеры');
 127  define('IGNORE_CHATTER','игнорировать чатера');
 128  define('UNIGNORE_CHATTER','реабилитировать');
 129  define('UNIGNORED_CHATTER','доступные чатеры');
 130  define('HINT_IGNORE_CHATTERS','Здесь вы можете создать список игнорируемых чатеров.');
 131  //since version 3.1.0
 132  
 133  /**
 134  * used within invite-dialog
 135  */
 136  define('INVITE_CHATTERS','Пригласить чатеров');
 137  define('INVITED_CHATTERS','приглашенные чатеры');
 138  define('INVITE_CHATTER','пригласить чатера');
 139  define('DISINVITE_CHATTER','отказать чатеру');
 140  define('DISINVITED_CHATTERS','отказные чатеры');
 141  define('HINT_INVITE_CHATTERS','Если Вы хотите поговорить в собственной приватной комнате, Вы можете пригласить кого-либо и разрешить ему присоединиться к Вам.');
 142  //since version 3.1.0
 143  
 144  /**
 145  * used within friends-dialog
 146  */
 147  define('FRIENDS','Друзья');
 148  define('ALL_CHATTERS','все чатеры');
 149  define('ADD_TO_FRIENDS','Добавить в друзья');
 150  define('DEL_FRIEND','Удалить из друзей');
 151  define('HINT_ADD_FRIENDS','В этом окне диалога Вы можете добавить друга в список Ваших друзей.');
 152  //since version 3.1.0
 153  
 154  /**
 155  * used within mail-dialog
 156  */
 157  define('MAIL','Личка');
 158  define('INBOX','Входящие');
 159  define('OUTBOX','Исходящие');
 160  define('TRASH','Удаленные');
 161  define('COMPOSE','Сформировать');
 162  define('REPLY','Ответить');
 163  define('FORWARD','Переслать');
 164  define('SUBJECT','Тема');
 165  define('BODY','Текст');
 166  define('SEND','Отправить');
 167  define('MAIL_SEND_HINT','Внимание: кнопка "'.SEND.'" сработает только тогда, когда Вы введете в поле получателя существующий НИК!');
 168  define('RECIPIENT_HINT','Можно ввести несколько получателей, разделив их знаком ";"');
 169  define('MOVE_TO_TRASH','Удалить в корзину');
 170  define('GET_MAIL','Получить новые сообщения');
 171  define('DELETE_MAIL','Удалить сообщение');
 172  define('SENDER','Отправитель');
 173  define('RECIPIENT','Получатель');
 174  define('MAIL_SEND_DATE','Дата отправки');
 175  define('MAIL_RECEIVED','принято');
 176  define('RED_MAIL','прочтено');
 177  define('NEW_MAIL','новая почта');
 178  define('LAST_TOUCH_RECIPIENT','Подтверждение о прочтении');
 179  define('LAST_TOUCH_SENDER','просмотрено');
 180  define('NO_FRIENDS_FOUND','друзей не найдено');
 181  define('NO_SUCH_RECIPIENT_FOUND','Какой-то из получателей не найден.');
 182  define('BODY_TO_SHORT','Содержимое Вашего письма слишком короткое.');
 183  //since version 3.1.0
 184  
 185  /**
 186  * used within help-dialog
 187  */
 188  define('HELP_TITLE','Чат-помощь');
 189  define('HELP_HINT','Совет: Оставьте это окно открытым, для того, чтобы в дальнейшем воспользоваться в чате предложенными здесь командами');
 190  define('HELP_SUBTITLE1','Руководство');
 191  define('HELP_TEASER1','Здесь представлены базовые возможности чата!');
 192  define('HELP_CHANNEL','Комнаты: Возможен переход между комнатами');
 193  define('HELP_SPEAK','Пункты "говорить с" / "шептаться": Говорить или шептаться непосредственно с чатером.');
 194  define('HELP_IGNORE','Меню Игнорировать: Здесь Вы можете создать список игнорируемых чатеров.');
 195  define('HELP_INVITE','Меню Пригласить: Приглашайте чатеров в Вашу личную приватную комнату.');
 196  define('HELP_FRIENDS','Меню Друзья: Вы можете создать список друзей, система будет показывать Вам, какие из Ваших друзей доступны или нет.');
 197  define('HELP_CONFIGURE','Меню Настройка: В этой области Вы можете изменить Ваши личные настройки в чате, как например цвет сообщений и т.п.');
 198  define('HELP_MAIL','Меню Личка: Пересылка почтовых сообщений другим чатерам и ведение Вашего личного почтового ящика в чате.');
 199  define('HELP_HELP','Меню Помощь: Вы уже здесь ...');
 200  define('HELP_SUBTITLE2','IRC-Команды:');
 201  define('HELP_TEASER2','В процессе разработки ...');
 202  define('HELP_SUBTITLE3','Смайлы:');
 203  define('HELP_TEASER3','В процессе разработки ...');
 204  
 205  define('SMILEY_CODE','Код');
 206  define('SMILEY_EXPLANATION','Объяснение');
 207  define('MORE_SMILEY_CODES','еще коды');
 208  define('OWN_PRIVATE_IMAGE','Ваша собственная иконка, загружаемая через Ваш профиль');
 209  define('RECIPIENT_PRIVATE_IMAGE','Иконка Вашего собеседника');
 210  //since version 3.1.0
 211  
 212  /**
 213  * Registration
 214  */
 215  define('REGISTRATION','Регистрация');
 216  define('FILLOUT_TO_REGISTER','Заполните Ваши данные и отправьте их на регистрацию');
 217  define('ERROR_NICKNAME','Выбранный Вами НИК уже существует');
 218  define('ERROR_PASSWORD','Пароль слишком короткий или пустой');
 219  define('ERROR_NAME','Пожалуйста, введите Ваше имя');
 220  define('ERROR_USER','Нет пользователя с данным именем');
 221  define('ERROR_EMAIL','Неверный формат');
 222  define('ERROR_PICTURE_URL','Не могу найти эту картинку');
 223  define('ERROR_COLOR','Неверный формат');
 224  define('ERROR_MAIL_HOST','Не могу доставить почтовое сообщение на указанный хост');
 225  define('NAME','Имя Фамилия');
 226  define('EMAIL','E-Mail');
 227  define('REGISTER','Регистрация');
 228  define('PICTURE_URL','URL картинки');
 229  define('REGISTRATION_SUCCESSFULLY','Вы успешно зарегистрированы!');
 230  define('LOGIN_NOW','Теперь Вы можете выполнить вход. Если Вас автоматически не перебросит на страницу входа, пожалуйста кликните по ссылке ниже');
 231  define('CONFIRMATION','Подтверждение');
 232  define('STATUS_CONFIRMATION','Статус');
 233  define('CONFIRM_SUCCESS','Подтверждение успешно выполнено');
 234  define('CONFIRM_FAILED','Сбой подтверждения');
 235  define('CONFIRMATION_MESSAGE','Вы получили новое сообщение. Для того, чтобы подтвердить регистрацию, пожалуйста, кликните по ссылке приложенной в данном письме!');
 236  define('FORGOT_PASSWORD_HINT','Вы должны ввести ваш НИК, чтобы получить почту, содержащую Ваш забытый пароль.');
 237  //since version 3.1.0
 238  
 239  /**
 240  * Configuration
 241  */
 242  define('CONFIGURATION','Настройки');
 243  define('TEXT_COLOR','цвет текста');
 244  define('ADVICE','извещения');
 245  define('QUIET','без извещений');
 246  define('ALERT','всплывающие окна');
 247  define('SOUND','звуки');
 248  define('SCROLL_SPEED','Скорость прокрутки');
 249  define('CHOOSE_SCROLL_SPEED','выберите скорость прокрутки');
 250  define('SCROLL_SPEED_NORMAL','нормальная');
 251  define('SCROLL_SPEED_FAST','быстро');
 252  define('SCROLL_SPEED_FASTER','очень быстро');
 253  define('SCROLL_SPEED_OFF','выкл');
 254  define('SWITCH_OFF_IE_CLICK','Выключить звук на кликах в Internet Explorer!');
 255  define('CHOOSE_THEME','Выбор темы');
 256  //since version 3.1.0
 257  define('DEFINE_LINE_STYLES','Определить образец стиля для других чатеров.');
 258  define('SELECT_STYLES','Выберите стиль');
 259  define('FONT_COLOR','цвет шрифта');
 260  define('FONT_SIZE',' размер шрифта');
 261  define('FONT_FAMILY','шрифт');
 262  define('FONT_DECORATION','оформление шрифта');
 263  define('LINE_TO_TEST_STYLES','Образец для теста Вашего стиля.');
 264  
 265  /**
 266  * Profile
 267  */
 268  define('PROFILE','Мой профиль');
 269  define('PERSONAL_DATA','Персональные данные');//a nickname follows
 270  define('CHANGE_PROFILE','Обновить профиль');
 271  define('PROFILE_UPDATA_SUCCESSFUL','Ваш профиль успешно обновлен');
 272  define('PROFILE_UPDATA_NOT_SUCCESSFUL','Ошибка при обновлении профиля');
 273  define('WRONG_MIME_TYPE','Неправильный тип файла');
 274  define('IMG_FILE_TO_BIG','Файл слишком большой');
 275  define('IMG_SIZE_TO_BIG','Размер картинки слишком большой');
 276  define('SIZE_EXPECTED','Размер картинки в пикселах:');//a digit follows
 277  define('PRIVATE_IMAGE','Приватное фото');
 278  define('CONFIRMATION_MAIL_SUBJECT','Подтверждение регистрации');
 279  define('CONFIRMATION_MAIL_BODY','Для подтверждения регистрации на нашем чате, кликните по ссылке ниже!');
 280  define('ICQ_NUMBER','ICQ номер');
 281  define('ERROR_ICQ_NUMBER','Нет ICQ номера');
 282  define('AIM_NICKNAME','AIM НИК');
 283  define('ERROR_AIM_NICKNAME','AIM НИК слишком длинный.');
 284  define('YIM_NICKNAME','Yahoo! Пейджер НИК');
 285  define('ERROR_YIM_NICKNAME','НИК слишком длинный.');
 286  define('HOMEPAGE_URL','Домой');
 287  define('ERROR_HOMEPAGE_URL','Личная страничка не найдена.');
 288  define('BIRTHDAY','День рождения');
 289  define('ERROR_BIRTHDAY','неверный формат');
 290  define('AGE','Возраст');
 291  define('INTERESTS','Интересы');
 292  define('ERROR_INTERESTS','Строка "Интересы" слишком длинная!');
 293  define('MOTTO','Девиз');
 294  define('ERROR_MOTTO','Девиз слишком длинный!');
 295  define('LINES_PER_DAY','Сообщений в день');
 296  define('LOGINS_PER_DAY','Посещений в день');
 297  //since version 3.1.0
 298  define('PRIVATE_ICON','личная картинка');
 299  
 300  /**
 301  * Notes
 302  */
 303  define('CHATTER_NOTES','Записки о чатере');//a nickname follows
 304  define('UPDATE_NOTES','Обновить записки');
 305  define('NOTES_UPDATED_SUCCESSFULLY','Ваши записки успешно обновлены.');
 306  define('HINT_NOTES','Ваши записки никто не прочтет, кроме Вас.');
 307  define('NOTES_NOT_UPDATED','Не могу обновить записки, вероятно не достаточно места для их сохранения.');
 308  
 309  /**
 310  * Moderation
 311  */
 312  define('APPROVE','одобрить');
 313  define('DISAPPROVE','отказать');
 314  define('MESSAGE_FORWARDED_TO_MODERATOR','Сообщение было передано Модератору');
 315  define('MODERATOR','Модератор');
 316  define('VIP','VIP');
 317  //since version 3.1.0
 318  
 319  /**
 320  * Error messages
 321  */
 322  define('ERROR_WRONG_FORMAT','Данные, которые Вы отправляете, имеют неверный формат.');
 323  //since version 3.1.0
 324  
 325  /**
 326  * Jumper
 327  */
 328  define('JUMP_FAILED','Ошибка перехода!');
 329  define('JUMP_ERROR_CONTENT','Недопустимое содержимое на удаленном сайте!');
 330  define('JUMP_ERROR_HOST','Хост не найден!');
 331  //since version 3.1.0
 332  
 333  /**
 334  * IRC-Commands related stuff
 335  */
 336  define('INLINE_HELP','Помощь');
 337  define('IRC_COMMAND','IRC-Команда');
 338  define('IRC_EXPLANATION','Действие');
 339  define('IRC_ME','Вставить Ваш НИК.');
 340  define('IRC_MSG','Отправить шепотом сообщение указанному чатеру, даже если он находится в другой комнате.');
 341  define('IRC_NICK','Послать сообщение указанному чатеру.');
 342  define('IRC_JOIN','Сменить комнату.');
 343  define('IRC_QUERY','Запрос на приватный чат указанному чатеру, который будет автоматически приглашен в Вашу собственную приватную комнату.');
 344  define('IRC_LOCATE','Искать чатера по всему чату.');
 345  define('IRC_IGNORE','Добавить указанного чатера в Ваш список игнорируемых.');
 346  define('IRC_UNIGNORE','Удалить указанного чатера из Вашего списка игнорируемых.');
 347  define('IRC_KICK','Выпнуть указанного чатера. Может быть использовано только модераторами.');
 348  define('IRC_BAN','Выгнать чатера на определенный период из текущей комнаты. Для реабилитации используйте "/ban nickname 0"! Может быть использовано только модераторами.');
 349  define('IRC_HELP','Показать помощь.');
 350  define('IRC_QUIT','Выйти из чата.');
 351  define('LOCATED_AT','находится в');//a nickname follows, nickname in front of this sentence
 352  define('UNLOCATED','не найден.');//nickname in front of this sentence
 353  //since version 3.1.0
 354  define('CHATTER_IS_AWAY','Этот чатер на данный момент покинул keybord!');
 355  define('CHATTERS_AWAY_MSG','Он оставил следующее сообщение:');
 356  define('AFK_MODE_IS_SET','AFK-режим установлен.');
 357  define('AFK_MODE_IS_UNSET','AFK-режим снят.');
 358  define('HINT_YOU_ARE_AFK','Вы в AFK-режиме. Используйте "/back" для возврата.');
 359  define('DIE','Убить');
 360  define('YOUR_BODDIES','Ваши boddies');
 361  define('IRC_SHOWBODY','Показать список Ваших друзей.');
 362  define('IRC_ROLL','Убить игру. Для завершения используйте "/roll &lt;die count&gt;"');
 363  
 364  /**
 365  * Admin area
 366  */
 367  define('ADMINISTRATION','Администрирование');
 368  define('WELCOME_ADMIN','Зона администрирования');
 369  define('PUBLIC_CHANNEL','публичная');
 370  define('MODERATED_CHANNEL','модерируемая');
 371  define('PRIVATE_CHANNEL','частная');
 372  define('CHANNEL_ADMIN','Администрирование комнат');
 373  define('CHATTER_ADMIN','Администрирование чатеров');
 374  define('ADD_CHANNEL','Создать комнату');
 375  define('DEL_CHANNEL','Удалить комнату');
 376  define('UPDATE_CHANNEL','Обновить комнату');
 377  define('CHATTER_DELETE_SUCCESS','Чатер успешно удален.');
 378  define('CHATTER_DELETE_FAILED','Не могу удалить чатера.');
 379  define('GROUP_UPDATE_SUCCESS','Членство в группе изменено.');
 380  define('GROUP_UPDATE_FAILED','Ошибка изменения членства в группе.');
 381  define('CHATTER_DISABLED','Чатер выключен');
 382  define('CHATTER_NOT_DISABLED','Не могу выключить этого чатера');
 383  define('CHATTER_ENABLED','Чатер включен');
 384  define('CHATTER_NOT_ENABLED','Не могу включить этого чатера');
 385  define('LAST_CHANNEL','Последняя комната');
 386  define('LAST_ACTIVE_TIME','Последняя активность');
 387  define('LAST_HOST','последний хост');
 388  define('LAST_IP','послений IP');
 389  define('LAST_REFERER','последний реферер');
 390  define('LAST_USER_AGENT','последний браузер');
 391  define('LAST_SESSIONID','последнее Id сессии');
 392  define('REGTIME','Время регистрации');
 393  define('MOVE_TO_TOP','Сдвинуть вверх');
 394  define('SUCCESS_CHANNEL_UPDATE','комната успешно обновлена.');
 395  define('ERROR_CHANNEL_UPDATE','не могу обновить комнату.');
 396  //since version 3.1.0
 397  define('TRAFFIC_STATISTICS','Статистика по трафику');
 398  define('LAST_SEVEN_DAYS','последние 7 дней');
 399  define('LAST_SEVEN_WEEKS','последние 7 недель');
 400  define('LAST_SEVEN_MONTH','последние 7 месяцев');
 401  define('GROUP_MEMBERSHIP_FOR_CHANNEL','член группы в комнате');//channel name follows
 402  
 403  /**
 404  * Confirmation messages
 405  */
 406  define('CONFIRM_IGNORE','Чатер успешно добавлен в список игнорируемых.');
 407  define('CONFIRM_IGNORE_FAILED','Этот чатер не может быть добавлен в список игнорируемых.');
 408  define('CONFIRM_UNIGNORE','Чатер успешно удален из списка игнорируемых.');
 409  define('CONFIRM_INVITE','Чатер приглашен.');
 410  define('CONFIRM_DISINVITE','Чатеру отказано.');
 411  define('CONFIRM_FRIEND','Чатер успешно добавлен в список друзей.');
 412  //since version 3.1.0
 413  
 414  /**
 415  * User page
 416  */
 417  define('USER_PAGE','Страничка пользователя');
 418  define('USER_SINCE','Дата регистрации');//a time statement follows
 419  define('LAST_SEEN','Последний вход');//a time statement follows
 420  //since version 3.1.0
 421  
 422  /**
 423  * Regulars' table
 424  */
 425  define('REGULARS',"Активисты");
 426  define('REGULARS_HINT','Наиболее активные чатеры, в порядке их рангов.');
 427  define('SINCE_REGISTRATION','с начала регистрации');
 428  define('NOT_FOUND','не найден');
 429  define('RANK','ранг');
 430  define('ONLINE_TIME','всего дней в онлайне');
 431  define('ACCOUNT_DATA','Системные данные');
 432  define('INDIVIDUAL_DATA','Личные данные');
 433  //since version 3.1.0
 434  
 435  /**
 436  * right click menu within the output frame
 437  */
 438  define('PRIVATE_CHAT_NEW_WINDOW','приват');
 439  //since version 3.1.0
 440  
 441  /**
 442  * Who is online window
 443  */
 444  define('WHO_IS_ONLINE','кто в онлайне?');
 445  define('CHANGE_CHANNEL','сменить комнату');
 446  define('SELECT_NICK','выбрать НИК');
 447  define('OPEN_USER_PAGE','открыть страницу пользователя');
 448  define('HINT_WHO_IS_ONLINE','Здесь Вы можете найти всех чатеров находящихся сейчас в онлайне. Используйте иконки возле НИКов для того, чтобы пообщаться или перейти в комнату с выбранным чатером.');
 449  //since version 3.1.0
 450  
 451  /**
 452  * Password reminder
 453  */
 454  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_SUBJECT','Ваш пароль для '.TITLE);
 455  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_BODY','Напоминание Вашего забытого пароля с сайта "'.TITLE.'"');
 456  define('HINT_REG_PASSWORD','Ваш пароль должен быть не менее '.PASSWORD_MIN_LENGTH.' символов.');
 457  define('HINT_REG_NICKNAME','Ваш НИК должен содержать буквы алфавита или цифры.');
 458  define('YOUR_PASSWORD_IS','Ваш пароль:');//a password follows
 459  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_HINT','');
 460  define('RETRIEVE_PASSWORD','Напомнить пароль');
 461  //since version 3.1.0
 462  
 463  /**
 464  * Statistics
 465  */
 466  define('STATISTICS','Статистика');
 467  define('ONLINE_COUNT_LAST24h','В онлайне за последние 24ч');
 468  define('ONLINE_TIME_AVG','Среднее время в онлайне (минут в день)');
 469  define('REGISTERED_COUNT','Всего зарегистрированно чатеров');
 470  define('LAST_REGISTERED','Последний зарегистрированный чатер');
 471  define('MAIL_COUNT','Всего отправлено сообщений');
 472  define('UNRED_MAILS','непрочитанных сообщений');
 473  define('MAIL_COUNT_LAST_24h','Сообщений за последние 24ч');
 474  //since version 3.1.0
 475  
 476  /**
 477  * context sesitive help
 478  */
 479  define('HINT_PASSWORD','Введите Ваш пароль. Для гостевого входа, с ограниченными функциями, поле пароля должно быть пустым.');
 480  define('HINT_NICKNAME','Вы должны зарегистрироваться, чтобы иметь собственный НИК.  Для гостевого входа, с ограниченными функциями, поле НИК может быть пустым.');
 481  define('HINT_CHANNELS','Существует три вида комнат, <em>модерируемая</em>, <em>публичная</em> и <em>приватная</em>. В публичной комнате Ваши сообщения отправляются непосредственно в чат, в модерируемой они появляются только после одобрения модератором. Приватные комнаты доступны только тем, кто имеет к ним доступ.');
 482  define('INFO_RANKING','Если необходимое значение для ранга достигнуто, то у Вас оно сохраниться навсегда, даже если в будущем будут изменены параметры данного ранжирования.');
 483  define('HINT_ADVICE_QUIET','Если Вы выберете эту опцию, Вас не будут извещать, если чатер будет пытаться заговорить с вами.');
 484  define('HINT_ADVICE_ALERT','Если Вы выберете эту опцию, Вы будете получать оповещение ввиде <strong>всплывающего окна</strong>, если чатер будет пытаться заговорить с вами.');
 485  define('HINT_ADVICE_SOUND','Если Вы выберете эту опцию, Вы будете получать <strong>звуковое</strong> оповещение, если чатер будет пытаться заговорить с вами.');
 486  //since version 3.1.0
 487  
 488  /**
 489  * Guestbook
 490  */
 491  define('GUESTBOOK','Гостевая');
 492  define('GUESTBOOK_NEW_ENTRY','Добавление записи в гостевую');
 493  define('GUESTBOOK_ENTRY_SAVED','Новая запись была успешно добавлена в гостевую книгу');
 494  //since version 3.1.0
 495  
 496  /**
 497  * Generic
 498  */
 499  define('GUEST_NICK_PREFIX','Гость');
 500  define('ALL_GUESTS','Гости');
 501  define('SUBMIT','Подтвердить');
 502  define('CANCEL','Отменить');
 503  define('SEARCH','Поиск');
 504  define('SEARCH_RESULTS','результат поиска');
 505  define('ALERT_NEW_LINE','Кто-то хочет поговорить с Вами');
 506  define('CLOSE_WINDOW','Закрыть окно');
 507  define('GOTO_HOME','В начало');
 508  define('CONTACT_HINT','Если у Вас есть вопросы, пожалуйста дайте нам знать!');
 509  define('REALLY_QUESTION','Вы уверены?');
 510  define('CHATTER','Чатер');
 511  define('OPERATOR','Оператор');
 512  define('ADMIN_HINT','Для администрирования этого чата, войдите как "оператор" и зайдите в меню  "'.ADMINISTRATION.'".');
 513  define('IMPORTANT','Важно');
 514  define('OPERATOR_PASSWORD','Пароль оператора');
 515  define('MAKE_NOTE','Пожалуйста, запомните Ваш пароль оператора');
 516  define('RESTRICT','Искать НИК');
 517  define('DENIED_FOR_GUESTS','Этот сервис недоступен для гостей!');
 518  define('BANNED_MSG','У Вас нет доступа к данной комнате и so you are kicked into your private channel.');
 519  define('CHATTER_COUNT','Чатеров в онлайне');//a digit follows
 520  define('HIDE','спрятать');
 521  define('GENDER','Пол');
 522  define('GENDER_NOTE','Вы можете изменить пол только один раз!');
 523  define('FEMALE','Ж');
 524  define('MALE','М');
 525  define('PAGE_VIEWS','Просмотров страницы');
 526  define('GRADE','Звание');
 527  define('GRADE_ROOKIE','Новичок');
 528  define('GRADE_MEMBER','Бывалый');
 529  define('GRADE_REGULAR','Завсегдатай');
 530  define('GRADE_ELITE','Элита');
 531  define('GRADE_OPERATOR','Оператор/Админ');
 532  define('YOU_ARE_BUSY','Вы хотите разговаривать с кем-то еще в приватной комнате!');
 533  define('CHATTER_IS_BUSY','К сожалению, этот чатер не может поговорить с Вами, он слишком занят.');
 534  define('WANTS_TO_TALK','хочу поговорить с тобой!');//nickname in front of this
 535  define('DAYS','Дней');
 536  define('CHAT','Чат');
 537  define('CHATMAIL','Личка');
 538  define('NICKNAME_NOT_FOUND','Запрашиваемый НИК не найден.');
 539  define('PASSWORD_HAS_BEEN_SENT','Пароль был успешно отправлен');
 540  define('CHOOSE_LANGUAGE','Другие языки');
 541  define('OPTIONAL','опционально');
 542  define('MISCELLANEOUS','Разное');
 543  define('SAVE','Записать');
 544  define('DELETE','Удалить');
 545  define('EDIT','Редактировать');
 546  define('CREATE_NEW','create new');
 547  define('JS_ALERT','Пожалуйста, активизируйте JavaScript');
 548  define('HAPPY_BIRTHDAY','С Днем Рождения!');
 549  define('CHOOSEN','выбран');
 550  //since version 3.1.0
 551  
 552  /**
 553   * PostNuke related
 554   */
 555  define('PN_NOT_LOGGED_IN','Ошибка при входе в чат!');
 556  define('PN_HINT_NOT_LOGGED_IN','Чтобы присоединиться к чату, сперва Вы должны выполнить вход!');
 557  //since version 3.1.0
 558  ?>

title

Description

title

Description

title

Description

title

title

Body