PHPOpenChat PHP Cross Reference Customer Relationship Management

Source: /include/languages/es.inc - 517 lines - 22902 bytes - Text - Print

Description: english language file defines constants for an english language interface

   1  <?php //-*-php-*-
   2  /*   ********************************************************************   **
   3  **   Copyright notice                                                       **
   4  **                                                                          **
   5  **   (c) 1995-2002 PHPOpenChat Development Team                             **
   6  **   http://phpopenchat.sourceforge.net/                                    **
   7  **                                                                          **
   8  **   All rights reserved                                                    **
   9  **                                                                          **
  10  **   This script is part of the PHPOpenChat project. The PHPOpenChat        **
  11  **   project is free software; you can redistribute it and/or modify        **
  12  **   it under the terms of the GNU General Public License as published by   **
  13  **   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or      **
  14  **   (at your option) any later version.                                    **
  15  **                                                                          **
  16  **   The GNU General Public License can be found at                         **
  17  **   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.                                  **
  18  **   A copy is found in the textfile GPL and important notices to the       **
  19  **   license from the team is found in the textfile LICENSE distributed     **
  20  **   with these scripts.                                                    **
  21  **                                                                          **
  22  **   This script is distributed in the hope that it will be useful,         **
  23  **   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of         **
  24  **   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the          **
  25  **   GNU General Public License for more details.                           **
  26  **                                                                          **
  27  **   This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!         **
  28  **   ********************************************************************   */
  29  
  30  /*
  31    $Author: letreo $
  32    $Date: 2003/08/19 18:54:07 $
  33    $Source: /cvsroot/phpopenchat/chat3/include/languages/es.inc,v $
  34    $Revision: 1.1.2.1 $
  35  */
  36  
  37  /**
  38  * english language file
  39  * 
  40  * defines constants for an english language interface
  41  * 
  42  * @author Michael Oertel <michael@ortelius.de>
  43  * @version $Id: es.inc,v 1.1.2.1 2003/08/19 18:54:07 letreo Exp $
  44  */
  45  
  46  
  47  
  48  /* * * * * * * * * * CHAT MODULE * * * * * * * * * */
  49  define('CHARACTER_ENCODING','ISO-8859-1');
  50  
  51  /**
  52  * title for html header
  53  */
  54  define('TITLE','PHPOpenChat');
  55  
  56  /**
  57  * used within index.php
  58  */
  59  define('WELCOME','Bienvenido al Chat libre de phpopenchat!');
  60  define('INTRO','Esto es un Chat, deberias leer el <a href="netiquette.php">Reglamento</a> antes de Unirte! Para entrar debes ser usuario registrado');
  61  define('GREETING','Gusto en verte !');
  62  define('LOGIN_WELCOME','click en el nick para ver mas opciones del usuario.');
  63  define('NICKNAME','Nickname');
  64  define('PASSWORD','Password');
  65  define('CHANNEL','Canal');
  66  define('LOGIN','Login');
  67  define('GO','Go');
  68  define('EXIT_CHAT','Salir del chat');
  69  define('FORGOT_PASSWORD','Olvidaste tu  password?');
  70  define('STORE_ACCOUNT_DATA','Guardar informacion de la cuenta');
  71  
  72  /**
  73  * used within chat output/input interface
  74  */
  75  define('LEAVES_THE_CHAT','Salio del Chat.');
  76  define('LEAVES_THIS_CHANNEL','Salio del Canal.');
  77  define('IS_TOO_BUSY','esta muy ocupado');//nickname in front
  78  define('IS_NOT_ONLINE','no esta en linea');
  79  define('JOINS_THIS_CHANNEL','ingresa al canal.');
  80  define('JOINS_THE_CHAT','ingresa al chat.');
  81  define('SAYS_TO','les dice a');
  82  define('WHISPERS_TO','les secretea a');
  83  define('SAY_TO','le dice a');
  84  define('WHISPER_TO','le secretea a');
  85  define('EVERYBODY','todos');
  86  define('INVITATION_MESSAGE','Estas invitado a un canal privado ! porfavor ingresa al canal:');//a channel name follows
  87  define('SPEAK_TO','le habla a');
  88  define('WHISPERED','secreteo');
  89  define('OUTPUT_FILTER','Filtro de Salida');
  90  define('PRIVATE','solo texto privado');
  91  define('BODIES','solo amigos');
  92  define('SYSTEM_MESSAGES','No mensjaes del sistema');
  93  define('IGNORE','Ignorar');
  94  define('INVITE','Invitar');
  95  define('CONFIGURE','Configurar');
  96  define('HELP','Ayuda');
  97  define('INFO','Informacion');
  98  define('GUESTS','Invitados');
  99  define('EMAIL_US','Escribenos');
 100  define('NOTE_ABOUT','Note about');
 101  define('ICON_LIST','Lista de Iconos');
 102  define('CHOOSE_CHANNEL','Selecciona Canal');
 103  define('CHOOSE_RECIPIENT','Selecciona recipiente');
 104  define('ADD_TO_FRIENDLIST','agregar a lista de amigos');
 105  define('NO_CLICKETY_CLICK','Seguro, no volvere a dar muchos cicks en el boton de enviar en el futuro.');
 106  define('LINE_HAS_BEEN_SENT_TO','Tu linea fue enviada a');//nickname follows
 107  define('FULL','lleno');
 108  define('UNLOCK_CHANNEL','Abrir Canal');//channel name follows
 109  define('YOU_HAVE_NEW_MAIL','Tienes un Email!');
 110  define('LOGOUT_SHORTLY','Seras expulsado del Chat  '.CHAT_NAME.', por inactividad ! Actualizar ?');
 111  
 112  /**
 113  * used within ignore-dialog
 114  */
 115  define('IGNORED','ignored');
 116  define('IGNORE_CHATTERS','Ignorar usuarios');
 117  define('IGNORED_CHATTER','usuario ignorado');
 118  define('IGNORE_CHATTER','ignorar usuario');
 119  define('UNIGNORE_CHATTER','considerar  chatter');
 120  define('UNIGNORED_CHATTER','chatter considerado');
 121  define('HINT_IGNORE_CHATTERS','Aqui puedes ignorar acosadores.');
 122  
 123  /**
 124  * used within invite-dialog
 125  */
 126  define('INVITE_CHATTERS','Invitar usuarios');
 127  define('INVITED_CHATTERS','usuarios invitados');
 128  define('INVITE_CHATTER','invitar usuario');
 129  define('DISINVITE_CHATTER','desinvitar usuario');
 130  define('DISINVITED_CHATTERS','usuarios desinvitados');
 131  define('HINT_INVITE_CHATTERS','Si usted desea hablar privado dentro de su propio canal, usted tiene que invitar a alguien que dispense los derechos de acceso a su canal .');
 132  
 133  /**
 134  * used within friends-dialog
 135  */
 136  define('FRIENDS','Friends');
 137  define('ALL_CHATTERS','Todos los usuarios');
 138  define('ADD_TO_FRIENDS','Agregar a amigos');
 139  define('DEL_FRIEND','Quitar Amigo');
 140  define('HINT_ADD_FRIENDS','Aqui puedes agregar amigos a tu lista.');
 141  
 142  /**
 143  * used within mail-dialog
 144  */
 145  define('MAIL','Mail');
 146  define('INBOX','Buzon');
 147  define('OUTBOX','Envios');
 148  define('TRASH','Basura');
 149  define('COMPOSE','Escribir');
 150  define('REPLY','Contestar');
 151  define('FORWARD','Reenviar');
 152  define('SUBJECT','Titulo');
 153  define('BODY','Contenido');
 154  define('SEND','Enviar');
 155  define('MAIL_SEND_HINT','Nota: El Boton "'.SEND.'" Funciona unicamente  si el usuario  existe !');
 156  define('RECIPIENT_HINT','Puedes separar destinatarios por comas.');
 157  define('MOVE_TO_TRASH','Mover a basura');
 158  define('GET_MAIL','Checar nuevos mensajes');
 159  define('DELETE_MAIL','Borrar Correo');
 160  define('SENDER','Envia');
 161  define('RECIPIENT','Destinatario');
 162  define('MAIL_SEND_DATE','Fecha de Envio');
 163  define('MAIL_RECEIVED','recivido');
 164  define('LAST_TOUCH_RECIPIENT','Confirmacion de lectura');
 165  define('LAST_TOUCH_SENDER','ultimo contacto');
 166  define('NO_FRIENDS_FOUND','no se encontraron amigos');
 167  define('NO_SUCH_RECIPIENT_FOUND','Uno de los destinatarios no fue encontrado.');
 168  define('BODY_TO_SHORT','El Contenido del mail es muy corto.');
 169  
 170  /**
 171  * used within help-dialog
 172  */
 173  define('HELP_TITLE','Ayuda');
 174  define('HELP_HINT','Hint: Dejar esta ventana abierta, chattear y comandos aqui');
 175  define('HELP_SUBTITLE1','Manual');
 176  define('HELP_TEASER1','Aqui se muestran las funciones basicas del chat!');
 177  define('HELP_CHANNEL','Canales: Cambiar entre canales accesible');
 178  define('HELP_SPEAK','Box "le dice a"/"secreteo": hablar directamente o secretear a un usuario.');
 179  define('HELP_IGNORE','Menu Ignorar: Here you can ignore chatters.');
 180  define('HELP_INVITE','Menu Invitar: Invitar usuarios a tu canal privado.');
 181  define('HELP_FRIENDS','Menu Amigos: Puedes marcar a otros usuarios como amigos, el sistema te indicara, que amigos estan  on/offline.');
 182  define('HELP_CONFIGURE','Menu Configurar: Personaliza tu chat, color , etc.');
 183  define('HELP_MAIL','Menu Mail: Envia correos a los otros usuarios  y checa tu correo.');
 184  define('HELP_HELP','Menu Ayuda: En donde cres que estas ?');
 185  define('HELP_SUBTITLE2','Comandos IRC:');
 186  define('HELP_TEASER2','Procesando solicitud ...');
 187  define('HELP_SUBTITLE3','Caritas:');
 188  define('HELP_TEASER3','Trabajando ...');
 189  
 190  define('SMILEY_CODE','Codigo');
 191  define('SMILEY_EXPLANATION','Explicacion');
 192  define('MORE_SMILEY_CODES','mas codigos');
 193  define('OWN_PRIVATE_IMAGE','Sube tu propio Icono');
 194  define('RECIPIENT_PRIVATE_IMAGE','Icono para con quien conversas');
 195  
 196  /**
 197  * Registration
 198  */
 199  define('REGISTRATION','Registro');
 200  define('FILLOUT_TO_REGISTER','Llena tus datos y envialos para registro');
 201  define('ERROR_NICKNAME','El Nick que quieres ya esta ocupado');
 202  define('ERROR_PASSWORD','Password muy corto o nulo');
 203  define('ERROR_NAME','Escribe tu nombre');
 204  define('ERROR_USER','No escribiste tu nombre');
 205  define('ERROR_EMAIL','Formato Incorrecto');
 206  define('ERROR_PICTURE_URL','No se encuentra la imagen');
 207  define('ERROR_COLOR','formato incorrecto');
 208  define('ERROR_MAIL_HOST','No se pudo enviar el Email');
 209  define('NAME','Nombre y apellido');
 210  define('EMAIL','Direccion de E-Mail');
 211  define('REGISTER','Registrate !! es gratis');
 212  define('PICTURE_URL','URL de una foto que quieras agrerar ?');
 213  define('REGISTRATION_SUCCESSFULLY','Registro completado!');
 214  define('LOGIN_NOW','Ya puedes ingresar. Si la pagina no cambia sola da click en el link de abajo');
 215  define('CONFIRMATION','Confirmacion');
 216  define('STATUS_CONFIRMATION','Estado');
 217  define('CONFIRM_SUCCESS','Tu confirmacion a tenido exito');
 218  define('CONFIRM_FAILED','Tu confirmacion fallo');
 219  define('CONFIRMATION_MESSAGE','Te hemos enviado un mail de confirmacion. No seras dado de alta hasta que leas las instrucciones posteriores de este Email, verificalo ahora !');
 220  define('FORGOT_PASSWORD_HINT','Debes poner tu  nickname, para recibir un  mail con el password.');
 221  
 222  /**
 223  * Configuracion
 224  */
 225  define('CONFIGURATION','Configuracion');
 226  define('TEXT_COLOR','color de texto');
 227  define('ADVICE','Consejo');
 228  define('QUIET','No consejos');
 229  define('ALERT','Ventana popup');
 230  define('SOUND','tocar sonido');
 231  define('SCROLL_SPEED','Velocidad del Scroll');
 232  define('CHOOSE_SCROLL_SPEED','choose scroll speed');
 233  define('SCROLL_SPEED_NORMAL','normal');
 234  define('SCROLL_SPEED_FAST','rapido');
 235  define('SCROLL_SPEED_FASTER','mas rapido');
 236  define('SCROLL_SPEED_OFF','off');
 237  define('SWITCH_OFF_IE_CLICK','Apagar el sonido de click del Internet Explorer!');
 238  define('CHOOSE_THEME','Escoger un Tema de Escritorio');
 239  
 240  /**
 241  * Profile
 242  */
 243  define('PROFILE','mi perfil');
 244  define('PERSONAL_DATA','informacion personal');//a nickname follows
 245  define('CHANGE_PROFILE','Actualizar Perfil');
 246  define('PROFILE_UPDATA_SUCCESSFUL','Se actualizo tu perfil con exito');
 247  define('PROFILE_UPDATA_NOT_SUCCESSFUL','Tu perfil no fue actualizado');
 248  define('WRONG_MIME_TYPE','El Archivo en de un tipo incorrecto');
 249  define('IMG_FILE_TO_BIG','El archivo es muy grande');
 250  define('IMG_SIZE_TO_BIG','Las medidas son muy grandes');
 251  define('SIZE_EXPECTED','Tamano en pixels :');//a digit follows
 252  define('PRIVATE_IMAGE','Imagen Privada');
 253  define('CONFIRMATION_MAIL_SUBJECT','Confrimacion de Registro');
 254  define('ICQ_NUMBER','Nummero de ICQ');
 255  define('ERROR_ICQ_NUMBER','No tengo ICQ');
 256  define('AIM_NICKNAME','AIM Nick?');
 257  define('ERROR_AIM_NICKNAME','El nick de  AIM es muy largo.');
 258  define('YIM_NICKNAME','servicio messenger de Yahoo!, pon tu nick si tienes');
 259  define('ERROR_YIM_NICKNAME','el nick es muy largo.');
 260  define('HOMEPAGE_URL','Pagina Web');
 261  define('ERROR_HOMEPAGE_URL','No se encontro pagina web.');
 262  define('BIRTHDAY','Cumpleanos');
 263  define('ERROR_BIRTHDAY','Formato incorrecto');
 264  define('AGE','Edad');
 265  define('INTERESTS','Intereses personales');
 266  define('ERROR_INTERESTS','texto de intereses muy largo!');
 267  define('MOTTO','Lema');
 268  define('ERROR_MOTTO','Lema muy largo!');
 269  define('LINES_PER_DAY','Lineas por dia');
 270  define('LOGINS_PER_DAY','Logins por dia');
 271  
 272  /**
 273  * Notes
 274  */
 275  define('CHATTER_NOTES','Notas para el usuario');//a nickname follows
 276  define('UPDATE_NOTES','Actualizar notas');
 277  define('NOTES_UPDATED_SUCCESSFULLY','Tus notas se actualizaron con exito.');
 278  define('HINT_NOTES','Tus notas no pueden ser leidas por otros usuarios.');
 279  define('NOTES_NOT_UPDATED','No se puede actualizar tus notas, ya notienes espacio.');
 280  
 281  /**
 282  * Moderation
 283  */
 284  define('APPROVE','aprovar');
 285  define('DISAPPROVE','desaprovar');
 286  define('MESSAGE_FORWARDED_TO_MODERATOR','El mensaje fue reenviado al moderador');
 287  define('MODERATOR','Moderador');
 288  define('VIP','VIP');
 289  
 290  /**
 291  * Error messages
 292  */
 293  define('ERROR_WRONG_FORMAT','La informacion que enviaste esta en mal formato.');
 294  
 295  /**
 296  * Jumper
 297  */
 298  define('JUMP_FAILED','Examinacion fallo!');
 299  define('JUMP_ERROR_CONTENT','Contenido inaceptable en el sitio que enviaste!');
 300  define('JUMP_ERROR_HOST','No se encontro el servidor!');
 301  
 302  /**
 303  * IRC-Commands related stuff
 304  */
 305  define('INLINE_HELP','Ayuda');
 306  define('IRC_COMMAND','Comandos IRC');
 307  define('IRC_EXPLANATION','Explicacion');
 308  define('IRC_ME','Sera reemplazado con tu Nick.');
 309  define('IRC_MSG','Enviar un mensaje en susurro a un usuario aunque este en otro canal.');
 310  define('IRC_NICK','Envia un mensaje a un usuario especifico.');
 311  define('IRC_JOIN','Cambia de canal.');
 312  define('IRC_QUERY','Solicitar chat privado con un usuario especifico.');
 313  define('IRC_LOCATE','Busca un usuario en todo el chat.');
 314  define('IRC_IGNORE','Agrega al usuario a  la lista de Ignorados.');
 315  define('IRC_UNIGNORE','Sacar de la lista de Ignorados al usuario especifico.');
 316  define('IRC_KICK','Expulsa al usuario , solo para adminsitradores.');
 317  define('IRC_BAN','Bloquear a un usuario por el tiempo especificado. Para desbloquear "/ban nickname 0"! Solo para administradores.');
 318  define('IRC_HELP','Imprime esta Ayuda.');
 319  define('IRC_QUIT','Salir de esta secion.');
 320  define('LOCATED_AT','ubicado en');//a nickname follows, nickname in front of this sentence
 321  define('UNLOCATED','no se pudo encontrar.');//nickname in front of this sentence
 322  
 323  /**
 324  * Admin area
 325  */
 326  define('ADMINISTRATION','Administracion');
 327  define('WELCOME_ADMIN','Area de Administracion');
 328  define('PUBLIC_CHANNEL','publico');
 329  define('MODERATED_CHANNEL','moderado');
 330  define('PRIVATE_CHANNEL','privado');
 331  define('CHANNEL_ADMIN','Administracion el Canal');
 332  define('CHATTER_ADMIN','Administracion de usuarios');
 333  define('ADD_CHANNEL','Crear Canal');
 334  define('DEL_CHANNEL','Borrar Canal');
 335  define('UPDATE_CHANNEL','Actualizar Canal');
 336  define('CHATTER_DELETE_SUCCESS','Usuario removido con exito.');
 337  define('CHATTER_DELETE_FAILED','No se pudo  remover al usuario.');
 338  define('GROUP_UPDATE_SUCCESS','La membresia de grupo a cambiado.');
 339  define('GROUP_UPDATE_FAILED','La membresia de grupo no se pudo cambiar.');
 340  define('CHATTER_DISABLED','Usuario desabilitado');
 341  define('CHATTER_NOT_DISABLED','No se pudo desabilitar al  usuario');
 342  define('CHATTER_ENABLED','Usuario Activado');
 343  define('CHATTER_NOT_ENABLED','No se pudo activar al usuario');
 344  define('LAST_CHANNEL','Ultimo Canal');
 345  define('LAST_ACTIVE_TIME','Ultimo visitado');
 346  define('LAST_HOST','Ultimo servidor');
 347  define('LAST_IP','ultima IP');
 348  define('LAST_REFERER','Ultima referencia');
 349  define('LAST_USER_AGENT','ultimo agente de usuario');
 350  define('LAST_SESSIONID','ultima sesion de ID');
 351  define('REGTIME','Tiempo de registro');
 352  define('MOVE_TO_TOP','Mover hasta arriba');
 353  define('SUCCESS_CHANNEL_UPDATE','Actualizacion de Canal exitosa.');
 354  define('ERROR_CHANNEL_UPDATE','No se pudo actualizar el canal.');
 355  
 356  /**
 357  * Confirmation messages
 358  */
 359  define('CONFIRM_IGNORE','Usuario agregado a la lista de Ignorados.');
 360  define('CONFIRM_UNIGNORE','Usuario ha sido removido de la lista de Ignorados.');
 361  define('CONFIRM_INVITE','Usuario ha sido invitado.');
 362  define('CONFIRM_DISINVITE','Chatter ha sido desinvitado.');
 363  define('CONFIRM_FRIEND','El Usuario ha sido agregado a la lista de amigos.');
 364  
 365  /**
 366  * User page
 367  */
 368  define('USER_PAGE','Pagina del usuario');
 369  define('USER_SINCE','Usuario desde');//a time statement follows
 370  define('LAST_SEEN','ultima ves que se le vio');//a time statement follows
 371  
 372  /**
 373  * Regulars' table
 374  */
 375  define('REGULARS',"Tabla de recurrentes");
 376  define('REGULARS_HINT','Estos son los usuarios mas activos por grados.');
 377  define('SINCE_REGISTRATION','desde el registro');
 378  define('NOT_FOUND','no se pudo encontrar');
 379  define('RANK','sobre todos los rangos');
 380  define('ONLINE_TIME','sobre todos los dias en linea');
 381  define('ACCOUNT_DATA','Datos de la Cuenta');
 382  define('INDIVIDUAL_DATA','Informacion personal');
 383  
 384  /**
 385  * right click menu within the output frame
 386  */
 387  define('PRIVATE_CHAT_NEW_WINDOW','chat privado');
 388  
 389  /**
 390  * Who is online window
 391  */
 392  define('WHO_IS_ONLINE','quien esta en linea?');
 393  define('CHANGE_CHANNEL','cambiar canal');
 394  define('SELECT_NICK','seleccionar nick');
 395  define('OPEN_USER_PAGE','abrir pagina de usuario');
 396  define('HINT_WHO_IS_ONLINE','Quien esta en linea. Usa los iconos de al lado para chatear con el o unirte a su canal.');
 397  
 398  /**
 399  * Password reminder
 400  */
 401  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_SUBJECT','Tu password para '.TITLE);
 402  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_BODY','Este mail te esta llegando por que nos informaste que perdiste tu password '.TITLE);
 403  define('HINT_REG_PASSWORD','Tu password debe ser al menos de  '.PASSWORD_MIN_LENGTH.' caracteres.');
 404  define('HINT_REG_NICKNAME','Tu nick puede contener numeros o espacios en blanco.');
 405  define('YOUR_PASSWORD_IS','Tu password es:');//a password follows
 406  define('FORGOT_PASSWD_MAIL_HINT','
 407  ');
 408  define('RETRIEVE_PASSWORD','Devuelve tu password');
 409  
 410  /**
 411  * Statistics
 412  */
 413  define('STATISTICS','Estadisticas');
 414  define('ONLINE_COUNT_LAST24h','En linea en las ultimas 24h');
 415  define('ONLINE_TIME_AVG','Promedio de horas en linea');
 416  define('REGISTERED_COUNT','Usuarios del chat registrados');
 417  define('LAST_REGISTERED','Ultimo usuario registrado');
 418  define('MAIL_COUNT','Cuenta de mail');
 419  define('UNRED_MAILS','Mail no leidos');
 420  define('MAIL_COUNT_LAST_24h','Cuenta de mails en las ultimas 24h');
 421  
 422  /**
 423  * context sesitive help
 424  */
 425  define('HINT_PASSWORD','Coloca el password que te enviamos , para entrar como invitado ( si es perimitido) dejalo en blanco.');
 426  define('HINT_NICKNAME','Debes registrarte como usuario para obtner un nickname, si esta permitido puedes ingresar como invitado dejando estos espacios en blanco.');
 427  define('HINT_CHANNELS','Hay tres tipos de canales, <em>moderado</em>, <em>publico</em> y <em>privado</em>. En canales publicoslas lineas se muestran directo, en canales moderados las lineas deben ser aprovadas por el operador para ser mostradas y en canales privados las lineas se muestran solo si ingresaste debidamente en el canal.');
 428  define('INFO_RANKING','Si los valores necesarios para una fila se alcanzan, usted esta listo para un adelanto y usted liderea la fila, incluso si los valores bajan bajo fronteras necesarias en el futuro.');
 429  define('HINT_ADVICE_QUIET','Si marcas estas opcion seras avisado cuando un usuario desee hablar contigo.');
 430  define('HINT_ADVICE_ALERT','Si marcas estas opcion seras avisado cuando un usuario desee hablar contigo con un<strong>popup window</strong>.');
 431  define('HINT_ADVICE_SOUND','Si marcas estas opcion seras avisado con un sonido cuando un usuario desee hablar contigo <strong>sound</strong>.');
 432  
 433  /**
 434  * Guestbook
 435  */
 436  define('GUESTBOOK','Libro de visitas');
 437  define('GUESTBOOK_NEW_ENTRY','Agregar firma al libro de visitas');
 438  define('GUESTBOOK_ENTRY_SAVED','La firma a sido agregada');
 439  
 440  /**
 441  * Generic
 442  */
 443  define('GUEST_NICK_PREFIX','Invitado');
 444  define('ALL_GUESTS','Invitados');
 445  define('SUBMIT','Enviar');
 446  define('CANCEL','Cancelar');
 447  define('SEARCH','Buscar');
 448  define('SEARCH_RESULTS','buscar resultados');
 449  define('ALERT_NEW_LINE','Alguien quiere chatear contigo');
 450  define('CLOSE_WINDOW','Cerrar ventana');
 451  define('GOTO_HOME','Ir a inicio');
 452  define('CONTACT_HINT','Si tiene alguna duda por favor indiquenoslo !');
 453  define('REALLY_QUESTION','Esta seguro?');
 454  define('CHATTER','Usuario');
 455  define('OPERATOR','Operador');
 456  define('ADMIN_HINT','Para utilizar el chat por primera ves entra como operator el password esta en la base de datos que instalaste "'.ADMINISTRATION.'".');
 457  define('IMPORTANT','Importante');
 458  define('OPERATOR_PASSWORD','Password del operador');
 459  define('MAKE_NOTE','Por favor anote su password de operador !');
 460  define('RESTRICT','Buscar  nicknames');
 461  define('DENIED_FOR_GUESTS','Este servicio no esta disponible para invitados!');
 462  define('BANNED_MSG','Estas bloqueado del canal seleccionado , asi que seras regresado a tu canal.');
 463  define('CHATTER_COUNT','Usuarios en linea');//a digit follows
 464  define('HIDE','ocultar');
 465  define('GENDER','Sexo');
 466  define('GENDER_NOTE','Puedes escoger solo una vez!');
 467  define('FEMALE','Femenino');
 468  define('MALE','Masculino');
 469  define('PAGE_VIEWS','Vista de paginas');
 470  define('GRADE','Grado');
 471  define('GRADE_ROOKIE','Rookie');
 472  define('GRADE_MEMBER','Member');
 473  define('GRADE_REGULAR','Regular');
 474  define('GRADE_ELITE','Elite-Chatter');
 475  define('GRADE_OPERATOR','Operator/Admin');
 476  define('YOU_ARE_BUSY','Ya hablaste con alguien en la ventana rpivada!');
 477  define('CHATTER_IS_BUSY','Este usuario esta muy ocupado y no podra chater contigo.');
 478  define('WANTS_TO_TALK','quiere hablar contigo!');//nickname in front of this
 479  define('DAYS','Tage');
 480  define('CHAT','Chat');
 481  define('CHATMAIL','Chat-Mail');
 482  define('NICKNAME_NOT_FOUND','No se encontro el nickname.');
 483  define('PASSWORD_HAS_BEEN_SENT','El password ha sido enviado');
 484  define('CHOOSE_LANGUAGE','Otro Idioma');
 485  define('OPTIONAL','optcional');
 486  define('MISCELLANEOUS','miscelaneo');
 487  define('SAVE','Guardar');
 488  define('DELETE','Borrar');
 489  define('EDIT','Editar');
 490  define('CREATE_NEW','crear nuevo');
 491  define('JS_ALERT','Por favor active JavaScript');
 492  define('HAPPY_BIRTHDAY','Feliz Cumple !!');
 493  define('CHOOSEN','escogido');
 494  
 495  /**
 496   * PostNuke related
 497   */
 498  define('PN_NOT_LOGGED_IN','Error de Login!');
 499  define('PN_HINT_NOT_LOGGED_IN','Para entrar al chat debes logear primero!');
 500  
 501  
 502  
 503  
 504  define('CONFIRMATION_MAIL_BODY','Reglamento del Chat de phpopenchat
 505  GENERALES
 506  
 507    CASTIGOS Y AMONESTACIONES
 508   A) Quienes infrinjan alguna de las reglas de conducta de este reglamento se le enviará un primera llamada de atención a su dirección de correo electrónico, misma que será notificada a todos los usuarios. Si vuelve a reincidir será dado de baja de forma definitiva del Chat de Discusión.
 509   B) En el caso de que la transgresión al Reglamento se haya hecho con premeditación, alevosía y ventaja, así como en pleno prejuicio de alguna persona o institución, se procederá a dar de baja al usuario sin aviso alguno y sin posibilidades de que vuelva a ser aceptado en el Chat de Discusión.
 510   C) Dependiendo de la gravedad de la falta cometida por el usuario, el Editor, el Web Master, la revista phpopenchat o quien resulte afectado, se reservan el derecho de ejecutar una acción legal en contra de la(s) persona(s) o grupo(s) que resulten responsables con base a las leyes establecidas en los Códigos Penales respectivos del país en cuestión así como de INTERNIC.
 511  
 512  Para aceptar estos terminos y activar tu cuenta  da click en  la siguiente liga
 513  
 514  ');
 515  
 516  
 517  ?>

title

Description

title

Description

title

Description

title

title

Body